Den Sonntagskrimi verlegen Thomas Glasmeyer, Puppenbauer und -spieler aus Rottenbauer, und Matthias Oßwald, studierter Musikpädagoge und Kulturwissenschaftler, kurzerhand in den Tatort Sängerscheune. Die Besucher erwartet dort neben der schaurig-schönen „Geschichte von Ola und Fretta" (Elisabeth Dauthendey), die Glasmeyer als Figurentheater präsentiert, eine Krimilesung mit Musik: In "Il prete sporcaccione" (Der Schweinepriester) wird die Handlung im Stile früherer Stummfilme durch Musikbegleitung dramatisiert, verdeutlicht, interpretiert und verbogen.
Matthias Oßwald steuert außerdem mit mehreren Klarinetten, u. a. mit der sehr selten gespielten Kontrabassklarinette, eigene Kompositionen und Improvisationen bei.